Sunday, April 06, 2008

Nostalji

Netflix'te buldum, iki-uc gundur durmadan izliyorum. 1 milyon kere izledigim bu filmin kalbimdeki yerini, cocuklugumla ve ablamla ilgili bendeki 1 milyon guzel anisini anlatmaya gercekten kelimeler yetmez.
Sadece bir kez daha iyi ki internet varmis diyorum. Butun filmin senaryosunu buldum. Sarkilarin hepsini bir yandan izleyip bir yandan sozlerini okuyorum, sonra soylemeye calisiyorum. Cok ama cooook egleniyorum.
Size de kucuk bir tat:



Adam: If you could just get a look at yourselves... You look like a bunch of lovesick bull calves. If you're so sweet on those girls, why don't you do something about it? Why don't you go marry them?
Benjamin: Sure, "Just go marry'em", as easy as that!
Gideon: You know they'd never let us marry'em. Not in a thousand years.
Adam: Then do like the Romans did with the "Sobbing Women" or "Sabine Women"...or whatever they called them. Those Romans were in the same fix you're in. They was opening up new territory, and women were scarce, just like here. There were these sobbing women in town. So what did the Romans do? They went down there, and they carried them all. If you can't do as good as a bunch of Romans, you're no brothers of mine. Course, this being Oregon and God-fearing territory...you'd have to capture a parson along with'em.
Frank: Romans. They the ones I heard about settled up north of here?
Adam: No, this was in olden days. I read about it in Milly's book.
Frank: A book!
Adam: Why, this is history. This really happened.

Tell you about them sobbin' women
Who lived in the Roman days
It seems that they all went swimmin'
While their men was off to graze
Well a Roman troop was riding by
And saw them in their "me-oh-mys"
So they took them all
Back home to dry
Least that's what Plutarch says

Them women was
Sobbin', sobbin', sobbin'
Fit to be tied
Every muscle was throbbin', throbbin'
From that riotous ride
Seems they cried and kissed
And kissed and cried
All over that Roman countryside
So don't forget that
When you're taking a bride
Sobbin', fit to be tied
From that riotous ride

- So then what happened?
- Gather round, I'll tell you.

They never did return their plunder
The victor gets all the loot
They carried them home by thunder
To rotundas small but cute
And you've never seen,
So they tell me
Such downright domesticity
With a Roman baby on each knee
Named Claudius and Brute

Them women was
Sobbin', sobbin', sobbin'
Passin' them nights
While the Romans was going out
Hobnobbin', starting up fights
Is that so?
They kept occupied by sewing lots
Of little old togas for them tots
And sayin', "Someday...
... womenfolks will have rights"

-Passin' all their nights
- Just sewing!
-While the Romans had fights
- Hey, listen to this.

"When the menfolk
Went to fetch them
The women would not be fetched"
IT seems when the Romans catch'em
Their lady friends stay catched
Now, let this be
Because it's true
A lesson to the likes of you
Rough'em up
Like them there Romans do
Or else they'll think you're tetched
Them women was
Sobbin', sobbin', sobbin'
Buckets of tears

- Mighty sad!

On account of old dobbin, dobbin
Really rattled their ears
And that ain't all!
Oh, they acted angry and annoyed
But secretly they was overjoyed
You might recall that
When corrallin' your steers

Them poor little dears
What are you sitting there for?
Why don't we go down and get them!

Them women was
Sobbin', sobbin', sobbin'

-Weepin' a ton
-Them sobbin' women
Just remember what
Robin, Robin, Robin Hood...
... would have done
We'll be just like
Them there merry men
And make them all merry once again
And though they'll be
A- Sobbin' for a while
We're gonna make them
Sobbin' women smile

7 Kardese 7 Gelin. Senaryoya da buradan ulasabilirsiniz.

4 comments:

NiNo said...

Bu film hep aklımın bir köşesindedir.Özelliklede yanlış hatırlamıyorsam filmin başında inegin altından cıkan kardeşle başlardı ve hafızamda o görüntü vardır.Birde toplu haldeki yemekleri:)^kardeşiz ve acaba 7 olurmuyuz diye hep anneme sorardık.Ayy taaa nerelere gittim:))

peachmama said...

KIZIM SUPERSIN YAAA... NEREDEN BULDUN BUNU?????????

philosophique said...

He hee, bulurum ben. Netflix'imiz var dedim ya, oradan seyrediyorum. Ama youtube'a biri hemen hemen tum onemli sarkilari koymus, simdilik oradan izleyebilirsin. Bir gun DVDsine denk gelirsem alicam ben zaten, merak etme.

NiNo said...

ay bende bildim bu filmi cocuklumdan :) nostalji oldu yahu :) canim cok cok sagol bole yardim eli dostlar oldukca bu universitede biter valla 35 motuz bes (o nedemekse :D) sagol canim